язвительный - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

язвительный - vertaling naar russisch


язвительный      
caustique, mordant, incisif, sarcastique
язвительный смех - rire sardonique
язвительно      
sarcastiquement, d'une manière sarcastique, avec sarcasme
язвительно ответить - répondre avec sarcasme
acrimonieux      
язвительный; злобный

Definitie

язвительный
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: язва (1*1), связанный с ним.
2) а) устар. Причиняющий боль; ранящий.
б) перен. Причиняющий нравственные страдания.
3) а) перен. Стремящийся досадить, причинить неприятность, уколоть словами; колкий, ядовитый.
б) Выражающий резко насмешливое, ироническое отношение к кому-л., чему-л.
в) Содержащий ядовитые, злые замечания, намеки и т.п.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor язвительный
1. Местами ироничный, местами откровенно язвительный.
2. "Пиар-ход", - сделала язвительный вывод здешняя толпа.
3. Авторитетный и язвительный моралист Владимир Маслаченко.
4. Правда, есть утешительное мнение, что язвительный смех Гоголя - очищающий, полезный...
5. - Ну конечно, развился, но не язвительный, а ироничный.